atelier zudem gewinnt Red Dot Design Award 2026 für digitale Weinwelten
Ein Ort kann erzählen, lange bevor jemand ein Schild liest. Bei terroir f verbinden sich Weinberge, Architektur, Ausblicke und regionale Geschichten zu einem besonderen Erlebnis. Jetzt erhält dieses Zusammenspiel auch digital internationale Anerkennung: Die Web-App www.terroir-f.com wurde mit dem Red Dot Design Award 2026 ausgezeichnet.
Die Auszeichnung würdigt eine digitale Entdeckungsreise zu den 22 „magischen Orten des fränkischen Weins“. Die Web-App verbindet Weinwissen, Kulturlandschaft und regionale Erzählungen mit einer klaren Nutzerführung. Sie macht die Orte sowohl vor Ort als auch von zu Hause aus erlebbar.
22 magische Orte digital entdecken – jeder terroir f Punkt erzählt eine eigene Geschichte – von Boden und Klima über Weinbau und Handwerk bis hin zu Kultur und Geschichte. Die Web-App ergänzt das Erlebnis vor Ort um eine digitale Ebene: Sie bietet Inspiration für die Reiseplanung, Orientierung während des Besuchs und zusätzliche Informationen zu den Besonderheiten der fränkischen Weinlandschaft. Klare Strukturen, gut lesbare Inhalte und eine zurückhaltende Gestaltung geben den Geschichten Raum. Die digitale Anwendung erweitert das bestehende Konzept, ohne den realen Ort zu ersetzen.
Über zehn Jahre Gestaltungsgeschichte – für unser atelier zudem ist die Auszeichnung ein besonderer Erfolg. Nach zwei iF Design Awards im April ist es bereits die dritte internationale Designauszeichnung für terroir f in diesem Jahr.
Unsere Verbindung zum Projekt reicht mehr als zehn Jahre zurück. Wir durften die gestalterische Grundkonzeption entwickeln und seither alle 22 Orte visuell ausgestalten. Dabei entstand eine gemeinsame Gestaltungssprache, die zugleich die individuellen Themen und landschaftlichen Besonderheiten jedes Standorts berücksichtigt.
Auch die Landschaftsarchitektur wurde von Anfang an mitgedacht: Das Büro arc.grün aus Kitzingen (www.arc-gruen.de) entwickelte sie in Abstimmung mit unserem Atelier. So greifen räumliche Gestaltung, Orientierung und visuelle Kommunikation ineinander.
An der Entwicklung der Web-App waren außerdem die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), der Fränkische Weinbauverband und der Würzburger Projektpartner bueroparallel (www.bueroparallel.de) beteiligt.
Eine gemeinsame Auszeichnung – der Red Dot Design Award zählt zu den international renommierten Designwettbewerben. Die Preisverleihung fand am 6. November 2026 im Berliner Konzerthaus statt. In den kommenden Monaten werden die Gewinnerprojekte zudem im Red Dot Design Museum in Essen präsentiert. Die Auszeichnung würdigt die gemeinsame Arbeit aller Projektbeteiligten. Fachwissen, regionale Verankerung, digitale Entwicklung, Landschaftsarchitektur und Gestaltung verbinden sich bei terroir f zu einem ganzheitlichen Erlebnis.
Für uns bestätigt das Projekt eine zentrale Überzeugung: Design entfaltet seine größte Wirkung, wenn es Inhalt, Ort und Nutzung gemeinsam denkt. terroir f zeigt, wie digitale Gestaltung dazu beitragen kann, Frankens Weinkulturlandschaft authentisch und zeitgemäß erlebbar zu machen. Die digitale Entdeckungsreise gibt es unter www.terroir-f.com. Weitere Einblicke in unsere Arbeit finden sich auf unserer Projektseite zu terroir f (https://www.zudem.de/terroirf).





Kommentare